Oh my Dior!

Hola a todas. Pues ya nos encontramos a media semana…¡qué rápido se va el tiempo y más cuando disfrutamos lo que hacemos! ¿O no? Y en ese disfrute de la vida, me gusta usar productos que son buenos para mi piel. Pues yo soy adicta a una marca de lujo francesa, Dior. Ahora les hablaré sobre mis productos que toda mujer debiera tener para el cuidado de su piel.Hi everybody. We’re halfway this week…it’s amazing how time flies and it’s better when we enjoy what we do, right? And about enjoying life, I love to use products that are good to my skin. I’m addict to a luxury french brand, Dior. Now I’ll tell you about my favourite products, which I believe every woman should possess to maintain a beautiful skin.

Nude Air: una base de maquillaje ULTRA ligera. Es como terciopelo en los dedos. No la cambio por nada. A parte, nada grasosa. / An ULTRA light base makeup. It’s like velvet in your fingers. I’ll never change it. Also, it’s not greasy.

IMAG0115.jpg

Blush: amo los tonos delicados y Dior siempre tiene buenas opciones ligeras para la piel, con hidratantes. / I love delicate blush colors and Dior always has great light and moisturizing options.

IMAG0116.jpg

J’adore: un perfume a base de jazmín de sambac y de rosa de damasco. Es una fragancia elegante, floral y ligera. Me encanta ponérmela y sentirme al aire libre./ A perfume based on jasmine sambac and damascus rose. It’s an elegant floral fragrance. I love to wear it and feel outdoors.

IMAG0117

Prestige: una crema suntuosa y rica en nutrientes para prevenir arrugas. Me encanta porque hidrata mucho mi piel. La uso por las noches. Es algo carita, pero vale la pena./ This is a rich creme that prevents wrinkles and nourishes the skin. I love it because it moisturizes my skin. I use it before going to bed. It’s a little expensive, but woth buying it.

IMAG0112

Hydralife: es una crema totalmente hidratante. Para esta temporada de verano o días donde he sido expuesta al sol, la uso. Te la pones y se absorbe muy rápido. No es nada grasosa. A parte, AMO como huele./ This is a moisturizing creme. For this summer season or any day in which I’ve been exposed to the sun, I use this cream. It gets rapidly absorbed by your skin. It’s not greasy and I LOVE the way it smells.

IMAG0113

One Essential: desafortunadamente tengo manchas en la piel y por eso me cuido mucho y sólo compro productos que sé funcionan. Esat crema, a parte de contrarrestar las arrugas, de nutrir la piel, tiene FPS 50. Es un súper escudo para mi piel contra los rayos solares. Diario me la pongo antes de aplicar mi base de maquillaje./ Unfortunately I have some sun spots on my face and that’s why I really take care of my skin by using only the products which I know work and are great with my face. This cream not only works against wrinkles, it nourishes the skin and it has a SPF 50 which is like a shield against the sun. I use it every day before puting on my makeup.IMAG0114

Lips: para los labios me encanta usar tonos en rosa, aunque tengo casi de todos los colores. Lo que me encanta de esta marca es que por todos lados verás en sus productos que son buenos para la piel: todos los labiales son hidratantes y a base de productos orgánicos./ I love to wear pink colors for my lips, but I have other colors too. What I love about this brand is that you’ll see how every product is made in order to moisturize and take care of your skin. The lip products act like a balm and they have an organic base.

IMAG0118

Espero les haya gustado este breve artículo. ¿Qué producto les gustaría tener de los que acabo de mostrarles?

I hope you liked this brief article. Which of these products would you like to have?

 


Fashion, Art & Beauty…my lifestyle. FABulous!

 

10 comentarios en “Oh my Dior!

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s