Púrpura

IMG-20160413-WA0040

No sé ustedes, pero el color morado me encanta. ¿Sabías que el nombre de Púrpura proviene de caracoles marinos llamados Púrpura, cuya tinta al oxidarse da la tonalidad morada? Estos caracoles eran utilizados para teñir la ropa.

En esta temporada he visto varias cosas lindas que me encantaría utilizar en este color. Si te pones algo violeta, te recomiendo usar para los labios un color morado o naranja para resaltar el outfit y tu rostro.

I don’t know about you, but I love purple. Did you know people used sea snails to dye cloth? Theyre ink, when rusted, turned violet.

This season I’ve seen a lot of cute things to wear in this color. For your lips, if you are wearing something violet, I also recommend purple or orange to make stand out your lips.

Je ne sais pas si vous aimez la couleure violet, mais moi j’adore. Avant, les gens utilisaint des escargots marins parce que leur encre devenait violet et était utilisé pour teint des vêtements.

J’ai vu pleins des vêtements de cette couleur pour cette saison. Si vous portez quelque chose de violet, je vous recommande utiliser un rouge à lèvres violet ou orange pour faire resortir vos lèvres.

buena

IMG-20160413-WA0007

Top: Bebe Earrings: Christian Dior Pants: Ferragamo Shoes: Louis Vuitton

IMG-20160413-WA0014

buena 2

Antes el morado era un color usado sólo por altos rangos en la sociedad, como los Magistrados Romanos y después por los Obispos de la iglesia Católica.

Years ago the color violet was a symbol of hierarchy, worn by Roman Magistrates and later on only by catholic Bishops.

Il y a plusieurs années la couleur violet été un symbol de hiérarchie et seulement les Magistrats Romans ou après les évêques catholiques pouvaient porter des vêtements violets.

IMG-20160413-WA0010

IMG-20160413-WA0036

Top: Bebe Earrings: Dior

16 comentarios en “Púrpura

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s